A hír:
Forrás: Kunszentmártoni Újság, 1914. szeptember 20. 3. oldal
A hírben szereplő helyszínek:
Térképen:
A magyar kártyáról, illetve arról a bizonyos piros nyolcasról:
A Magyar Hadsegélyző Hivatal rendelte meg a játékkártyaterveket Kóber Leótól.
Jánoska Antal Kóber Leó munkásságát bemutató cikkében így ír a kártyalapokról:
„Az első változatban az osztrák–magyar egyesített címer és az 1917-es évszám, valamint a világháború kezdetének éve (1914). A makk ászon az 1914–15 tél, a piros ászon az 1915 tavasz, a zöld ászon az 1916-os évszám látható. A tök ász rajzolatát a második kiadáson megváltoztatták: katonaládán levelet író baka került a lapra, míg a harmadik kiadás ilyen kártyáján ellenséges hadihajót elsüllyesztő tengeralattjárót és legénységét látjuk. A királyok képében a központi hatalmak legfőbb hadurai tekintenek ránk: Ferdinánd bolgár cár (makk); I. Károly (IV. Károly) magyar király (piros); Mohamed (Mehmed) török szultán és II. Vilmos német császár. Az ábrázolt személyek neve nem szerepel a királyokon.
Az alsó és felső lapokon az osztrák–magyar hadsereg vezérkari tisztjeit látjuk. A felsőkön: Jenő ésJózsef főhercegek, Conrad és Arz tábornokok, az alsókon Szurmay hadügyminiszter, Boroevics, Kövess és Rohr tábornokok portréja. A harmadik kiadáson elmaradtak az ábrázolt személyek nevei.
A kártya számozott lapjait nézegetve, képregényszerűen tűnnek elénk a háború eseményei:
· a zöld VIII-on a hátországi béke, a munkáját családfő nélkül végző parasztcsalád;
· a makk X-en díszegyenruhába bújtatott, fellobogózott örömkatona, a hős háború hírnöke;
· a tök VIII-on családjától búcsúzó, harctérre induló baka.
Majd a csatatér eseményeiről tudósítanak a kártyalapok:
· a makk IX-en nehéztüzérség;
· a makk VIII-on légvédelmi üteg;
· a makk VII-en tengeri csata valahol az Adrián;
· a piros VIII-on rejtőzködő felderítő egység;
· a tök X-en lőállásban várakozó katona;
· a zöld IX-en gránátot vető harcos;
· a zöld VII-en kézitusa.
A piros X, VII és IX lapokon sebesültek után kutató vöröskeresztes kutyát, bajtársát a segélyhelyre vonszoló katonát és sérülteket gondozó ápolónőket látunk.
A zöld IX-en és tök IX-en pedig milliók tragikus sorsára emlékezhetünk a gyászoló katona alakjával és az idegen földben nyugvó, elesett harcos sírhantjával."
